Kā lasīt grāmatas angļu valodā

Kā lasīt grāmatas angļu valodā

Angļu valodas pētījumā svarīgu lomu spēlēspēja uztvert drukātu tekstu. Šīs prasmes attīstība vislabāk palīdz grāmatām. Tomēr, lasot grāmatas angļu valodā, ir nepieciešams, ievērojot noteiktus noteikumus, pretējā gadījumā jūs nevarat gūt labumu vai baudu no šādas lasīšanas.

Kā lasīt grāmatas angļu valodā

Instrukcijas

1

Pirmais noteikums grāmatu lasīšanai angļu valodāno vienkāršā līdz sarežģītajam tiks panākts progress. Ja esat tikko sākuši mācīties angļu valodu, neņemiet apjomīgas kompleksās grāmatas un mēģiniet tos izprast. Šādi darbi tikai nogurinās un atturēs visu vēlmi lasīt grāmatas svešvalodā. Atcerieties, kā bērni mācās lasīt viņu dzimtajā valodā: vispirms viņi izlasa atsevišķus teikumus, pēc tam maza tekstus, pēc tam īso stāstu un tad uzņemas lielu grāmatu. Ar angļu valodu jums jāievēro tie paši noteikumi. Sākotnējā līmenī ir lietderīgi veikt nelielus pielāgotus darbus, kuros ir vissarežģītāko vārdu un izteicienu tulkojums. Vidējā līmenī ir nepieciešams izlasīt pielāgotos darbus ar lielāku sarežģītību un pēc vairākiem veiksmīgi lasītiem stāstiem vai romāniem doties uz grāmatas bez adaptācijas.

2

Lasīšanai ir svarīgi izvēlēties darbu, kas jums piedervēl nav lasījuši krieviski. Tātad lasīšana būs daudz interesantāka, jo, kad jūs nezināt beigas, pastāv motivācija lasīt grāmatu līdz beigām. Ja jūs jau iepriekš zināt darba saturu, tas atvieglos tā uztveri, lasot svešvalodā, bet tas var liegt lasītājam interesi.

3

Neatteikties strādāt ar vārdnīcu. Lai to izdarītu, jums ir nepieciešams, lai izlasītu teksta fragmentu, piemēram, daļu vai lapas notebook un pierakstīt nezināmus vārdus un izteicienus, ka jūs nevarat saprast kontekstu, vai kas vēlas atcerēties. Pārsniedziet tos un pēc tam pārejiet tālāk. Šī lasīšana metode ir diezgan sarežģīti un prasa daudz laika, taču lieliski papildina vārdu krājumu, un lasītājs beidzot pilnībā izprast tekstu lasīt.

4

Neapstājieties tur. Grūti lasīt tikai grāmatas pirmo pusi, tad būs vieglāk. Pirmo reizi jums jāpastāsta uz svešvalodas uztveri, autora stilu, grūtībām, kas saistītas ar tulkošanu. Bet tad, kad gabals vilkjas, tas kļūst vieglāk lasāms, vairs nav nepieciešams pastāvīgi atsaukties uz vārdnīcu, lasīšana sāk radīt patiesu prieks.

5

Lasiet katru dienu vai vismaz katru otro dienu. Ir ļoti svarīgi nezaudēt iegūtās lasīšanas prasmes un tās sekas. Dodiet lasīšanu vismaz dažas minūtes, tas ir iespējams pat ar lielu darbu. Turpiniet strādāt ar vārdnīcu, pat ja jūs to rakstīsit ne katram nezināmam vārdam. Pēc angļu grāmatu lasīšanas vajadzētu ne tikai attīstīt ātrumu un sapratnes vieglumu, bet arī veicināt valodas apguvi. Bez šīs jaunās vārdnīcas ir ļoti grūti to sasniegt.